Likkutei Sichos, vol. 35 Vayishlach 3
A. The Drama Surrounding Dinah
Jacob hides Dinah in a chest so that Esau will not see her. However, the Talmud criticizes him for denying her the opportunity to marry Esau and bring him back to the right path. This raises the question: Is it appropriate to send a righteous daughter into a “lion’s den” in order to bring a wicked person closer to G-d?
Several months later, Dinah goes out into the streets of Shechem and is harmed by the prince of the land. Rashi quotes an interpretation that Dinah’s tendency to “go out” came from her mother, Leah, who was also described as someone who went out. At first glance, this sounds like a negative tendency that was passed down from mother to daughter. The question arises: Why would Rashi include an interpretation that portrays Leah in an unfavorable light?
The Rebbe explains: Rashi is certainly not criticizing Leah and Dinah. Quite the opposite! He is praising and elevating them. Their tendency to “go out” expresses tremendous spiritual strength—the ability and responsibility to venture out into the world and bring about positive change.
This is why Dinah had the potential to marry Esau and transform him for the better. It is also why she went out to see the daughters of the land: to positively influence them and bring them closer to the right path.
B. The Spiritual DNA of the Jewish People
The twelve tribes represent twelve different paths and approaches to serving G-d. Broadly speaking, however, they are divided into two categories of spiritual service: Rachel’s sons represent the service of the righteous—Joseph, who stood firm against the advances of Potiphar’s wife, and Benjamin, who was one of those who died only because of the decree brought about by the serpent. Leah’s sons represent the service of those who return to the right path (baalei teshuvah)—Reuben, Simeon, Levi, Judah, and the others, who struggled with human weaknesses and failures but knew how to grow from them.
This division stemmed from the personalities of Rachel and Leah themselves. Rachel represents spiritual perfection (“beautiful in form and appearance”), while Leah (“Leah’s eyes were tender”) represents the work of teshuvah and the elevation of the mundane into holiness.
This is the deeper reason why everyone said that Leah was destined for Esau. It was not simply because of their respective ages, but because of her inner strength in the work of teshuvah and transforming evil. This gave her the ability to bring Esau back to the right path.
Dinah inherited this strength from her mother. That is why the Talmud says Jacob should have allowed her to meet Esau and marry him, because she had the ability to transform him. This was also why she went out to see the daughters of Shechem: to influence them positively.
C. Women’s Leadership
The lesson is that although the primary role of women is traditionally centered on the home and building the family, women who are blessed with the ability to influence society are also called upon to venture out, bring others closer, and elevate them.
Women’s natural qualities of warmth, gentleness, and connection can bring about deep and lasting inner change when drawing others closer to Torah. This is often far more effective than the traditionally masculine approach, which can tend toward arguments, conquest, and conflict.




